Condiciones de uso

Exención de responsabilidad | Mantenimiento de inmunidades | GENERAL

Las Naciones Unidas mantienen este sitio web (en lo sucesivo, el “Sitio web”) como cortesía hacia aquellas personas que deseen acceder a dicho Sitio web (en lo sucesivo, “las Usuarias y los Usuarios”). La información recogida en él tiene únicamente fines informativos. Las Naciones Unidas conceden permiso a las Usuarias y los Usuarios que deseen visitar el Sitio web y descargar o copiar información, documentos y materiales (denominados, en su conjunto, “Materiales”) del Sitio web para uso personal y no comercial, sin derecho alguno a venderlos, redistribuirlos, compilarlos o crear obras derivadas a partir de ellos, de acuerdo con las condiciones expuestas a continuación y teniendo siempre en cuenta otras restricciones más específicas que puedan aplicarse a determinados Materiales publicados en este Sitio web.

Las Naciones Unidas administran este Sitio web. Todo el Material de este Sitio web de las Naciones Unidas está sujeto a las presentes Condiciones de uso.

Excepto en el caso de que se indique expresamente lo contrario, la autoría de las interpretaciones y conclusiones incluidas en los Materiales de este Sitio web corresponde al personal de las Naciones Unidas o al personal de asesoría y consultoría de la Secretaría de las Naciones Unidas que ha preparado el trabajo y no representa necesariamente la opinión de las Naciones Unidas o de sus Estados Miembros.

Exención de responsabilidad

Los Materiales publicados en este Sitio web se facilitan “tal cual”, sin ningún tipo de garantía, ya sea explícita o implícita, incluidas, entre otras, garantías de idoneidad comercial, adecuación a fines específicos e inexistencia de infracción. Las Naciones Unidas no realizan específicamente ninguna declaración ni garantía con relación a la precisión o la integridad de dichos Materiales. Las Naciones Unidas pueden ampliar, modificar, mejorar o actualizar los Materiales de este Sitio web periódicamente y sin previo aviso. Las Naciones Unidas no serán consideradas responsables, en ningún caso, de ningún tipo de pérdida, daño, deuda o gasto sufrido o efectuado que pudiera derivarse del uso de este Sitio web, incluidos, entre otros, cualquier fallo, error, omisión, interrupción o retraso referente a dicho Sitio web. El uso de este Sitio web queda bajo responsabilidad exclusiva de la Usuaria o el Usuario. Las Naciones Unidas y sus entidades afiliadas no serán consideradas en ningún caso, inclusive en situaciones de negligencia, responsables por ningún daño directo, indirecto, fortuito, especial ni derivado, ni siquiera en el caso de que las Naciones Unidas hubieran recibido aviso sobre la posibilidad de que se produjesen dichos daños.

La Usuaria o el Usuario reconoce y acepta expresamente que las Naciones Unidas no son responsables de la conducta de las Usuarias o los Usuarios.

Este Sitio web puede contener consejos, opiniones y afirmaciones procedentes de diversas fuentes de información. Las Naciones Unidas no garantizan ni respaldan la precisión ni la veracidad de ningún consejo, opinión, afirmación ni ningún otro dato facilitado por las fuentes de información, las Usuarias o los Usuarios de este Sitio web, ni de ninguna otra persona ni entidad. Si la Usuaria o el Usuario decide confiar en cualquier consejo, opinión, afirmación o cualquier otro dato, lo hará bajo su propia responsabilidad. Ni las Naciones Unidas ni sus entidades afiliadas, ni ninguno de sus respectivos agentes, empleadas o empleados, fuentes de información o proveedores de contenido serán responsables ante las Usuarias, los Usuarios ni ninguna otra persona por ningún tipo de imprecisión, error, omisión, interrupción, eliminación, defecto, alteración ni uso del presente contenido, ni por su actualización o exhaustividad; tampoco serán responsables por ningún problema de rendimiento, virus informático ni fallo de la línea de comunicación, sea cual sea la causa, ni por ningún daño resultante de los mismos.

Como condición para utilizar este Sitio web, la Usuaria o el Usuario acepta indemnizar a las Naciones Unidas y a sus entidades afiliadas de toda responsabilidad por acciones legales, reclamaciones, pérdidas, daños, obligaciones y gastos (incluidos honorarios procesales razonables) derivados del uso de este Sitio web por parte de la Usuaria o del Usuario, incluidos, entre otros, procedimientos legales en los que se aleguen hechos que, de probarse ciertos, constituirían un incumplimiento de estas Condiciones por parte de la Usuaria o el Usuario. Si a la Usuaria o al Usuario no le resultaran satisfactorios los Materiales de este Sitio web o cualquiera de las Condiciones de uso, la única y exclusiva solución a su alcance es dejar de utilizar el Sitio web.

Este Sitio web puede incluir enlaces y referencias a sitios web de terceras partes. Los sitios enlazados no están bajo el control de las Naciones Unidas, por lo que las Naciones Unidas no se responsabilizan del contenido de ninguno de los sitios enlazados ni de ningún enlace que puedan contener dichos sitios enlazados. Las Naciones Unidas únicamente facilitan estos enlaces con fines prácticos y la inclusión de un enlace o referencia no implica que dicho enlace o referencia cuente con el respaldo de las Naciones Unidas.

Si este Sitio web contiene tablones de anuncios, salas de chat, acceso a listas de distribución u otros sistemas de comunicación o mensajería (denominados, en su conjunto, “Foros”), la Usuaria o el Usuario acepta utilizar dichos Foros sólo para enviar y recibir mensajes y materiales adecuados y relacionados con ese Foro concreto. A modo de ejemplo y sin que esta lista tenga carácter limitativo, la Usuaria o el Usuario acepta que, cuando utilice un Foro, no incurrirá en ninguna de las siguientes acciones:

Difamar, maltratar, acosar, hostigar, amenazar o infringir los derechos legales (como derechos de privacidad o publicidad) de otras personas de cualquier otro modo;

Publicar, distribuir o divulgar materiales o información difamatorios, ilegales, obscenos, indecentes o ilícitos;

Cargar o adjuntar archivos que contengan software u otros materiales protegidos por leyes de propiedad intelectual (o por derechos de privacidad y publicidad), a no ser que la Usuaria o el Usuario posea o controle dichos derechos o haya obtenido todas las autorizaciones requeridas por ley;

Cargar o adjuntar archivos que contengan virus, archivos corruptos o cualquier otro programa o software similar que pueda dañar el funcionamiento de la computadora de otra persona;

Eliminar atribuciones de autoría, avisos legales o etiquetas o marcas de propiedad en cualquier archivo que se cargue en el sistema;

Falsificar el origen o la fuente del software o de otros materiales incluidos en un archivo que se cargue en el sistema;

Publicitar u ofertar la venta de cualquier producto o servicio, iniciar o reenviar encuestas, concursos o cadenas de mensajes o descargar cualquier archivo publicado por otra persona en un Foro que la Usuaria o el Usuario sepa, o razonablemente debiera saber, que no se puede distribuir legalmente de ese modo.

La Usuaria o el Usuario reconoce que todos los Foros y grupos de debate son públicos y no constituyen comunicaciones privadas. Además, la Usuaria o el Usuario reconoce que los chats, las publicaciones, las conferencias, los correos electrónicos y otras comunicaciones generadas por el resto de Usuarias o Usuarios no cuentan con el respaldo de las Naciones Unidas y que no se considerará que dichas comunicaciones han sido revisadas, filtradas o aprobadas por las Naciones Unidas. Las Naciones Unidas se reservan el derecho a eliminar, por cualquier motivo y sin previo aviso, cualquier contenido que las Usuarias o los Usuarios envíen a los Foros, incluidos, entre otros, publicaciones en el tablón de anuncios y correos electrónicos.

Mantenimiento de inmunidades

Nada de lo aquí indicado constituirá o se considerará como limitación o renuncia a los privilegios e inmunidades de las Naciones Unidas, que están garantizados de forma específica.

General

Las Naciones Unidas se reservan su derecho exclusivo a modificar, limitar o interrumpir la disponibilidad del Sitio web o de cualquier Material, según su propio criterio. Al respecto, las Naciones Unidas no tendrán ninguna obligación de tener en cuenta las necesidades de ninguna Usuaria ni de ningún Usuario.

Las Naciones Unidas se reservan el derecho a denegar a cualquier Usuaria o Usuario el acceso a este Sitio web o a cualquiera de sus secciones, según su propio criterio y sin previo aviso.

Ninguna dispensa efectuada por las Naciones Unidas de ninguna disposición de las presentes Condiciones de uso se considerará vinculante, a no ser que se establezca por escrito y esté firmada por una entidad de representación debidamente autorizada.